Beneath this week’s very entertaining episode of She-Hulk: Attorney at Law lies a pretty sharp critique of the fashion and beauty industries, which force women into roles they don’t want by…